Yap.Town

跳下来

jump down

→ 跳
phrase Rare #24,080
jump down Describes jumping from a higher place to a lower one; 下来 indicates movement downward toward the speaker or a reference point.
CH: 别从这里跳下来，太高了。
EN: Don't jump down from here; it's too high.

警察追他的时候就从这栋楼里跳下来给摔死了

He jumped from this building while the police were chasing him and fell to his death.

— Suzhou River (2000)

如果谁敢从那个山上跳下来天神就会满足他一个愿望

If anyone dares to jump off that mountain, the gods will grant them one wish.

— 卧虎藏龙 (2000)

他厉害到这辈子只做错过一件事情就是从那么高的地方跳下来

He was so incredible that the only mistake he ever made in his life was jumping from such a high place.

— A Sun (2019)

跳下来

Jump down.

— 伊万的童年 (1962)

小女孩害怕从屋顶上跳下来。

The little girl is afraid to jump off the roof.